Sebelumnya di Teen Wolf.
Penunggang Hantu, Perburuan Liar.
Mereka datang dalam badai dan mengambil orang-orang.
Steigen!
Dia Nazi. Dia ingin Perburuan Liar untuk dirinya sendiri.
Semua orang dari bunker telah dibawa pergi.
Semuanya?
Aku punya seorang putra. Kami memanggilnya Stiles. Aku ingat.
Jika kita bisa mengembalikan Stiles, kita bisa mengembalikan yang lain.
Stiles?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
(Beacon Hills)
Stiles...
Lydia?
Perhatian, Semua penumpang. Kereta akan tiba dalam 25 menit.
- Lydia? - Stiles?
- Ada apa? - Lydia?
Stiles, lihat aku.
- Lydia, tunggu! - Stiles!
Beri jalan untuk anak itu.
Ayah?
Astaga.
Aku menemukanmu.
Aku tak percaya aku menemukanmu.
Ayah, aku bisa mendengar Lidya.
Kurasa aku bisa menghampirinya.
Kurasa dia bisa mengeluarkan kita dari sini.
Kau perlu keluar dari sini. Jangan cemaskan aku.
- Kau bercanda, 'kan? - Pergi.
Cari bantuan. Temukan teman-temanmu.
Bagaimana denganmu?
Kita bisa bertemu lagi.
- Ayah. - Stiles.
Aku akan menahan mereka.
Pergilah dari sini.
Pergi!
Saat aku menciummu.
Saat aku menciummu!
Stiles. Terus jalan.
Aku bisa melihatmu, Stiles! Jangan berhenti!
Stiles?
Lydia...
Di mana dia?
Tadi berhasil.
Kalian melihatnya, 'kan?
Kami tidak melihat siapa pun.
Tidak.
Dia tadi di sini.
Aku tahu itu.
Stiles tadi di sini
(Teen Wolf)
Liam.
- Ada yang perlu kau lihat. - Kau masih di sini.
Tapi yang lain sudah hilang.
Semuanya. Mereka semua menghilang.
- Kau harus ikut aku. - Ada apa?
Tak bisa kujelaskan. Harus kutunjukkan padamu.
Baiklah. Kalian tetap di sini.
- Untuk berjaga-jaga. - Jika Stiles kembali?
Jika ada harapan, kalian harus terus mencoba.
Scott? Scott!
Scott?
Kau sedang apa?
Kita akan pergi menemukan Stiles.
Scott menyuruh kita tetap di sini kalau saja Stiles muncul.
Stiles tidak akan datang kemari.
Jika benar, dia sudah di sini, tapi dia belum di sini,...
...jadi, dia tidak datang.
Kau masih berpikir tadi itu berhasil, 'kan?
Aku tahu aku melihat dia.
Kau tidak pernah salah tentang hal-hal ini.
Aku tidak bilang tidak pernah.
Tapi sekarang?
Saat ini, aku tidak salah.
Stiles ada di luar sana. Aku bisa merasakannya.
Lalu apa yang kita lakukan berdiri di sini?
Ini terjadi di semua tempat?
Di sini, sekolah, lapangan lacrosse.
Apa maksud semua ini?
Artinya...
...ini berhasil.
Ini terlihat baru.
Ini dari mobil Jeep Stiles. Dia pasti baru saja pergi.
Tanpa kuncinya?
Dia sering menyalakan mobilnya dengan obeng.
Dia ada di sini. Kita harus memberi tahu Scott.
Kita mungkin harus memberi tahu Scott tentang itu juga.
Dia tak bisa membawa kita berdua?
Tidak mungkin.
Hollenhund.
Parrish.
Parrish, kau tak ingin lakukan ini. Berhenti!
Keretanya datang, Anak-anak.
Tidak ada yang bisa menghentikan Perburuan Liar.
Kau akan menjadi Penunggang Hantu yang andal, Scott.
Aku pun akan memiliki Alfa sejati di sisiku.
Parrish! Berhenti!
Lalu seorang banshee, seorang manusia koyote...
- Seorang Stiles. - Apa?
Orang jahat, 'kan? Aku tak salah paham?
Astaga!
Astaga, Bung!
- Sangat senang bertemu denganmu. - Hei...
- Liam, senang bertemu denganmu juga! - Ya, tidak!
Senang bertemu denganmu, Stiles. Tapi...
Baiklah. Kita harus pergi. Pergi...
Kenapa ada stasiun kereta api di tengah perpustakaan?
Ada stasiun kereta api juga di Perburuan Liar.
Mungkin mereka berhubungan?
Menurutku kemungkinannya tinggi. Sekitar 100 persen.
Jika ada stasiun kereta api, maka mungkin ada kereta api.
Jika ada kereta api...
...itu akan menuju ke Perburuan Liar.
Mereka semua akan dibawa.
Mereka tidak boleh naik kereta api itu.
Baiklah. Dengarkan, Semuanya.
Kita semua harus keluar dari sini.
Kita harus pergi sekarang.
Ini buruk, kita harus pergi!
Halo?
Halo? Pak?
Bagaimana kita menyuruh mereka pergi jika mereka tidak bisa mendengar kita?
Mungkin ada orang yang bisa.
Corey?
Corey.
Berapa ruangan yang dimiliki tempat ini?
Selain 57 ruangan yang telah kita periksa?
Mungkin cukup untuk seluruh Beacon Hills.
Kita takkan menemukan dia.
Teruslah mencari.
Perhatian, semua penumpang, kereta api akan tiba dalam 19 menit.
Kita kehabisan waktu.
- Mason. Kau selalu tahu di mana dia. - Ya, kecuali saat ini.
Tapi kau menemukan dia pada akhirnya.
Kosongkan pikiran, fokus.
Perhatian, semua penumpang, kereta api akan tiba dalam 19 menit.
Itu dia.
Sulit dipercaya aku pergi beberapa hari,...
...seluruh tempat ini hancur.
Tidak, kau pergi selama tiga bulan.
Aku... Apa?
Jika mereka tak mengizinkanku lulus, aku bersumpah...
- Apa yang kau cari? - Ini.
Serta dia.
Tangkap dia. Tangkap dia sekarang.
Baiklah.
- Astaga! - Liam, kau baik-baik saja.
Astaga, itu rasanya tak enak. Kau tahu?
Stiles? Apa yang kau lakukan di sini?
Kawan, aku mencintaimu, tapi kita sudah jauh melampaui itu.
Kau harus menjelaskan pada kami. Apa yang terjadi?
Douglas. Dia menyatukan dunia...
...agar para Penunggang Hantu bisa menyeberang.
Ya, dia ingin mendatangkan pasukan supranaturalnya ke dunia kita.
Bagaimana kita menghentikan dia?
Kereta api itu. Ia akan datang.
Baiklah, dan bagaimana kita menghentikan itu?
Kau tak bisa menghentikannya.
Tapi kau bisa mengalihkannya.
Bagaimana cara menggabungkan dunia?
Di manual mana tertulis manusia serigala bisa melakukan itu.
Scott dan aku yang menulis manual itu.
Kita bahkan tidak bisa bergerak di antara kedua dunia.
Lihat apa yang dibutuhkan untuk mengeluarkanmu.
Kita tak bisa bergerak di antara dunia.
Tapi Corey bisa.
Dia bisa hidup di kedua dunia.
Dia pun bisa membawa orang.
Di rumah Scott, dia membawa Penunggang Hantu ke dunia kita.
Di pertandingan lacrosse, dia membawa kita ke dunia mereka.
Bagaimana jika begitulah cara Douglas melakukannya?
Bagaimana jika Corey kuncinya?
Teori menarik. Logika yang kuat.
Memang, tapi dia di sana dan kita di sini.
Jadi, satu-satunya cara menyelamatkan semua orang...
...adalah mengalihkan kereta api itu.
Kita harus menemukan dia.
Bagaimana bisa?
Aku akan masuk ke Perburuan Liar.
Tidak. Liam, kupikir kau bingung,...
...kita berusaha mengeluarkan orang dari Perburuan Liar.
Dia bisa diambil oleh Penunggang Hantu.
Hanya saja, itu bukan pilihan menyenangkan.
Aku bicara berdasarkan pengalaman.
Aku tak harus diambil untuk masuk ke Perburuan Liar.
Baiklah. Sepertinya kau punya ide, mari bahas...
- Kau hendak ke mana? - Aku akan kembali.
Apa kita seperti itu?
Lebih buruk.
- Kita hanya perlu mengikuti jejaknya? - Ya...
Yang itu mengarah ke hutan. Yang ini kembali ke sekolah.
- Kau ingin berpencar? - Takkan pernah lagi.
Syukurlah.
Aku benci kuda.
Kuda baik...
Hei, kau berhasil keluar!
Ya, dengan susah payah! Apa rencananya?
Mencuri kuda dan masuk ke Perburuan Liar.
Kau bercanda, 'kan?
Aku melakukan ini agar kau tak diculik.
Kau butuh bantuan?
Tak perlu.
Kalau begitu pergilah! Pergi!
Kau tahu cara menunggang kuda?
Tidak juga.
Peter!
- Malia. - Apa?
Satu-satunya cara kita bisa mendobrak Perburuan Liar...
...adalah dengan hubungan emosional.
Sial. Andai aku bisa membantu.
Aku takkan mengatakannya.
Baiklah, kurasa semua orang akan mati.
Ayah.
- Ayah. - Katakan dengan sungguh-sungguh.
Ayah.
Tolong bangunlah.
Ayah.
Kereta api akan tiba dalam 17 menit.
Kau yakin itu Corey?
Aku tahu senyumannya, aku tahu sentuhannya.
Aku pun tahu itu suaranya.
Pasti datang dari suatu tempat.
Mason, kita harus pergi.
- Beri aku waktu, aku bisa... - Kita tak punya waktu. Mereka datang.
Liam?
Kapan kau belajar menunggang kuda?
Baru saja.
Kenapa kita berhenti?
Ada di sana.
- Tidak mungkin semudah ini. - Bisa, Scott.
Bisa semudah ini.
- Sekali ini, mari pilih yang mudah. - Baiklah.
Astaga.
Atau tidak.
Tidak, tak mudah sama sekali.
Perhatian, semua penumpang, kereta api akan tiba dalam 12 menit.
Aku?
Kau ingin aku menghentikan mereka?
Kau tahu ada berapa banyak orang?
Ya. Banyak. Jadi, mulailah.
Ada ratusan ruang tunggu di stasiun ini...
...yang kini ternyata juga berfungsi sebagai perpustakaan SMA.
- Itu mustahil. - Kita bisa mencobanya.
Dari mana kau mendapatkan optimisme tak masuk akal ini?
Pastinya bukan dari ayahku.
Kita tak punya waktu untuk ini.
Kita butuh seseorang untuk mendengar kita.
Kupikir kita sudah melakukannya.
Stiles?
Sial! Kau baik-baik saja?
Kurasa begitu. Akhirnya aku melihat ruang loker wanita.
Tak terlalu berbeda. Agak mengecewakan.
- Apa yang baru saja terjadi? - Entahlah, aku pikir dua dunia...
...kurasa mereka saling meruntuhi.
Perhatian, Semua penumpang, kereta api akan tiba dalam 11 menit.
Kita harus kembali ke pengalih jalur.
Ya.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Pergi ke belakangku. Mereka tidak akan mengambil banshee.
Kau yakin tentang itu?
Malia!
Lydia.
Dia berhasil.
Malia, pergi!
Perhatian, Semua penumpang, kereta api akan tiba...
...dalam sembilan menit.
Perhatian, Semua penumpang, kereta akan tiba dalam delapan menit.
Sial.
Scott, aku tak bisa melawan pria ini.
Aku tak membalas ucapanmu.
Tak perlu.
Astaga!
Semuanya terkunci.
Pasti kau tak keberatan ada manusia serigala di di sini...
...untuk mencabiknya engselnya.
Aku ingin ada manusia serigala untuk alasan lain sekarang.
Mundur.
Astaga!
Aku harus membeli benda ini.
Argent!
- Untuk apa ciuman itu? - Tadi itu sangat seksi.
Aku hampir mengatakan kau menikmatinya, Scott.
Pengejaran misi yang sia-sia.
Mundurlah dari pengalih jalur.
Atau aku akan membuatmu mundur.
Itulah cara Jerman melakukan segala hal.
Kau akan menjadi Pemuda Nazi yang hebat.
Mungkin kau tak mendengarku.
Aku bilang mundur.
Mungkin kau tak mendengarku.
Stiles.
Stiles? Apa itu kau?
Ibu?
Stiles, itu bukan ibumu.
Aku tahu siapa dia. Aku kenal suaranya.
Tidak, itu Perburuan Liar. Mereka menipumu.
Stiles, percayalah padaku.
Perburuan liar mengembalikan dia, tapi dia tidak nyata.
Apa maksudmu "mengembalikan dia"?
Stiles.
Aku tahu apa yang kau alami.
Aku tahu betapa kau menyayangi ayahmu.
Tapi aku lebih menyayanginya.
Baik, kita harus melepaskannya dia dari benda-benda ini.
Aku akan mulai dengan yang besar. Akan kucabut dengan cepat.
Ini akan terasa sakit, tapi Corey bisa sembuh.
Tidak bisa.
Tidak sebelum Scott mengalihkan keretanya.
Jika kita menghentingan penggabungannya,...
...Scott takkan bisa menemukan pengalih jalurnya.
Kau ingin membiarkan dia seperti ini?
Kita harus memberi Scott tambahan waktu.
Lihat dia! Kita harus melakukan sesuatu.
Jangan dulu.
Kau harus mencoba menyelamatkan semua orang.
Bagaimana kami menyelamatkanmu?
Tak bisa dipercaya.
Bahkan saat menghadapi rintangan yang tidak dapat diatasi.
Entah apakah ini bunuh diri atau kebodohan.
Mungkin keduanya.
Apa pun itu, aku akan mengambil pengalih jalur itu.
Scott, kau harus tahu apa yang terjadi pada serigala yang sendirian.
Dia tidak sendiri.
Dia memiliki kawanan.
Theo tidak termasuk di dalam kawanan itu.
Tapi aku termasuk di dalamnya.
Aku juga tidak dalam kawanan.
Tapi tidak ada yang menyukai Nazi.
Teman-temanmu bukan tandingan bagi Perburuan Liar.
Kami ada banyak dan kalian hanya sedikit.
Bahkan dari dalam Perburuan,...
...entah bagaimana kau dapat menerobos ke dalam kenangannya.
Ya, menerobos adalah salah satu kemampuanku.
Makhluk itu muncul dari rasa sakit ayahmu.
Jika ayahmu mengingatmu, dia tidak bisa percaya padanya.
Itu sebabnya kau harus pergi.
Kau tidak boleh memperlakukan ibumu seperti itu.
Kau bukan ibuku.
Kau Ketinggalan keretanya.
Sekarang!
Tak apa.
Aku akan sembuh.
Janji?
Dia percaya padaku.
Mimpi. Sulit untuk dimatikan.
Tapi tidak mustahil.
Noah. Pelurumu tidak bisa menyakiti aku.
Tembak lagi.
Kau mau ke mana?
Berhenti.
Zuruckkommen.
Kembali dan bunuh mereka.
Tote sie.
Panggil pasukanmu kembali.
Atau tidakkah mereka mendengarmu?
Aku pemimpin kalian.
Ich bin dein Anfuhrer!
Patuhi aku.
Gehorcht mir.
Bunuh mereka.
Semuanya.
Tote sie...
Para Penunggang Hantu tidak tunduk.
Mereka tidak punya pemimpin.
Ayo.
Baik.
Bisakah kau mengobatinya?
Dia tahu apa yang dia lakukan.
Apa kau pernah mendengar tentang Sembilan Herba?
Sembilan herba suci bangsa Saxon...
...yang dipakai untuk menyembuhkan racun dan infeksi?
Ya, tentu.
Kau ingin tahu herba-herba apa saja itu, atau...
Tidak. Kurasa aku sudah tahu.
- Selamat bermusim panas! - Tidak.
Bagi para senior, sampai jumpa di acara wisuda.
Tidak. Itu saja? Apa?
Ini hari terakhir.
Rasanya tidak begitu mendebarkan.
Masih ada acara wisuda.
Aku harus mengikuti sekolah musim panas,...
...atau aku tak bisa mengikuti acara kelulusan.
Ayo kita lakukan.
Tidak. Ayolah. Tunggu.
Teman-teman?
Ini tidak mungkin akhirnya.
Aku tak percaya kita sudah tidak di SMA lagi.
Rasanya seolah tidak ada yang berubah.
Semuanya sudah berubah.
Baik! Liam, karena kau adalah Alpha baru,...
Aku bukan Alpha.
Benar, tapi Alpha dalam pelatihan.
Aku harus membunuh Alpha.
Liam, karena kau akan mengambil alih,...
...hal terpenting yang harus kau ingat adalah...
...Mason akan selalu menjadi orang yang ada untuk menyelamatkanmu...
...setiap saat.
- Tidak setiap saat. - Sebagian besar waktu.
Itulah kenapa...
...kurasa kau akan membutuhkan ini.
Aku tidak bermain bisbol.
Benar, aku juga. Bukan itu maksudnya.
- Baik, terima kasih. - Ini dia.
Aku sayang kalian.
Baiklah.
Kutinggalkan kau dengan ini.
Jika kau menyakitinya, aku akan membunuhmu.
Kau yakin tidak membutuhkan mobil ini?
Tak apa. Lydia akan mengantarkanku ke Washington, D.C.
Dia ingin membantuku pindah ke asrama.
Kau tahu dia memulai di MIT sebagai mahasiswa junior?
- Bagaimana dia melakukannya? - Dia genius.
Lalu bagaimana kau akan masuk Universitas California Davis?
Bagaimana kau bisa masuk ke universitas George Washington?
Entahlah. Karena ayahmu.
Ayahmu di FBI membuat panggilan untuk program pelatihan FBI.
Pelatihan FBI.
Kurasa kita bukan remaja yang berlarian di hutan...
- ...mencari jasad lagi. - Ya, sudah bukan.
Kau tahu, kau bisa menyimpan Jeepnya.
Tidak, aku ingin kau memilikinya.
Stiles. Ini bukan kunci Jeepnya.
Yang itu kunci rumahmu,...
...lalu satunya lagi kunci kamarmu, kunci sekolah,...
...Klinik Hewan, kunci kantor Sherif
Kupikir kau harus punya semua kunci duplikat yang diam-diam kubuat.
Mereka masih membutuhkan kita.
Mereka akan selalu membutuhkan kita.
Kau tahu aku...
Aku membutuhkanmu.
Kau tahu itu.
Aku juga membutuhkanmu.
Aku akan merindukanmu.
Tidak, serius, aku membutuhkanmu...
SIM-ku hilang saat Perburuan Liar. Jadi, kau harus menyetir.
Ayahmu seorang Sherif.
Aku yakin dia akan membiarkanmu. Kau saja yang menyetir.
Unit Empat, ulangi.
Maksudmu ada jasad di hutan?
Itulah yang kukatakan.
Ada jasad di hutan...
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: WWW.VIVOBETTING.ORG
Source: IFLIX.com